<<>> เช้านี้..ขอใช้บริการของคุณหมอบอย เพราะแปลไม่ทันท่านจริงๆ เยี่ยมเลย ขอยกมาทั้งกะบินะครับ..แฮ่..
* เวิลด์ บ็อกซิ่ง ซูเปอร์ ซีรี่ย์ ซีซั่น 2 ได้มีการแถลงข่าวเปิดตัวคู่มวยอย่างเป็นทางการแล้ว เมื่อคืนวันศุกร์ ที่ 20 กรกฎาคมที่ผ่านมา ที่ ดราฟ กาล่า, รอสสิย่า เธียร์เตอร์ ในกรุงมอสโกว์ สหพัธรัฐรัสเซีย
โดยรุ่นแบนตั้มเวต ที่อยู่ในความสนใจของชาวเอเชียเป็นจำนวนมากนั้น มีการประกบคู่กันดังต่อไปนี้
WBA Super World Championship: ไรอั้น เบอร์เน็ตต์ (ไอร์แลนด์เหนือ; สหราชอาณาจักร) vs. โนนิโต้ โดแนร์ จูเนียร์ (ฟิลิปปินส์)
ไรอั้น เบอร์เน็ตต์: “เขาเป็นแชมป์ที่มหัศจรรย์และเป็นนักชกที่ยอดเยี่ยม ผมเชื่อว่าการชกกับโนนิโต้จะทำให้ผมสามารถที่จะโชว์ศักยภาพที่ดีที่สุดในตัวของผมออกมาได้”
โนนิโต้ โดแนร์ จูเนียร์: “ผมรู้สึกตื่นเต้นมาก ผมรู้ว่า ไรอันจะต้องมาอย่างเต็มที่แน่ ดังนั้นผมก็จะทำให้ดีที่สุดเช่นกัน”
WBO World Championship: โซลานี่ เตเต้ (แอฟริกาใต้) vs. มิคาห์อิล อาโลยาน (รัสเซีย)
โซลานี่ เตเต้: “ผมรอคอยที่จะต่อสู้กับเหล่านักชกที่ดีที่สุด และเหล่านักชกที่ดีที่สุดก็รวมกันอยู่นี่ ตอนนี้ผมก็กำลังรอคอยที่จะชกกับกับมิคาห์อิล”
มิคาห์อิล อาโลยาน: “ผมภูมิใจมากที่จะได้มีโอกาสพบกับเหล่านักชกที่ดีที่สุดในทัวร์นาเมนท์นี้ และผมมั่นใจมากว่า ผมจะต้องแสดงสิ่งทีดีในตัวของผมออกมาแน่ๆ”
WBA ‘Regular’ World Championship: นาโยอะ อิโนเอะ (ญี่ปุ่น) vs. ฮวน คาร์ลอส ปายาโน่ (โดมินิกัน)
นาโยอะ อิโนเอะ: “ผมรู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้เข้ามร่วมในการแข่งขันครั้งนี้ ดังนั้นผมจึงรู้สึกตื่นเต้นมากเช่นกัน แต่ผมก็มั่นใจมากว่า จะเป็นผู้ชนะในการแข่งขันครั้งนี้”
ฮวน คาร์ลอส ปายาโน่: “ผมรู้สึกตื่นเต้นที่ได้จะได้ชกกับอิโนเอะ และผมของบอกว่าผมจะเป็นผู้ชนะ!”
IBF World Championship: เอ็มมานูเอล โรดริเกซ (เปอร์โตริโก้) vs. เจสัน มาโลนี่ (ออสเตรเลีย)
เอ็มมานูเอล โรดริเกซ : “ผมมีควมสุขมากที่จะได้ชกในไฟต์นี้และมั่นใจมากว่า จะต้องป้องกันแชมป์เอาไว้ได้แน่ และผมจะทำให้ดี่ที่สุดในการแข่งขันทัวร์นาเม้นท์นี้”
เจสัน มาโลนี่: “ผมมั่นใจมากว่า ผมจะสามารถเอาชนะเอ็มมานูเอลได้แน่นอน แม้ว่าเขาจะเป็นนักชกที่ดีมากๆ เหมือนๆกับนักชกคนอื่นๆ ที่เข้าร่วมแข่งขันในรายการนี้ แต่มันก็เป็นเวลาที่ดีที่ผมจะได้เปล่งประกายออกมาให้ทุกคนได้เห็น ผมพร้อมแล้ว!”
@ credit news –image :: Boxing-Boy’s.com/NY FIGHTS/
