Cuadras-vs-Estrada-Press

 

<<>> ไก่น้อยเอสตราด้า ข้าจะถล่มเจ้าให้จมปฐพี  “แน่นอน ผมต้องการเข็มขัดแชมป์เปี้ยนของผมคืน”

คาร์ลอส คัวเอดราส อดีตแชมป์โลกเท้าไฟ ไหทองคำ ชาวเม็กซิโก ให้สัมภาษณ์กับสื่อภายหลังซ้อมโชว์สื่อมวลชน

“ผมชนะ (โรมัน) กอนซาเลซ อย่างใสสะอาดด้วยฟอร์มการชกสุดพริ้ว สปีดแรงจนแทบปลิวไปกับสายลม แต่ทำไมหนอ พวกนั้นเอาเข็มขัดแชมป์ของผมไปเฉยฉิบ แต่คงเป็นกงเกวียนกำเกวียนล่ะมั้งนะ เพราะหลังจากนั้นเขาก็ไปเสียท่าให้พ่อหนุ่มรูปงามนาม ศ.รุ่งวิศัย นั่นไง”

 

 

นักชกแผ่นหลังเอกลักษณ์ เจ้าของฉายา Principe เท้าความถึงเหตุการณ์เมื่อครั้งอดีต ในห้วงเวลาที่การรีแมทช์ของศรีสะเกษกับกอนซาเลซ ใกล้ระเบิดเต็มที ซึ่งเจ้าตัวก็จะชกตัดเชือกในรายการเดียวกัน กับอดีตแชมป์โลกรุ่นฟลายเวท เพื่อนร่วมชาติ ฮวน ฟรานซิสโก เอสตราด้า

 

Estrada-Gonzalez-Cuadras

 

Canal de Boxeo

 

“นั่นแหละ เขาจะล้างตากันอีกรอบ ในขณะที่ผมก็จะชกกับเอสตราด้า เพื่อหาโอกาสทวงเข็มขัดคืนอีกครั้ง”

“เหมือนเดินอยู่ในอุโมงค์มืดมิดไร้แสงไฟ นั่นคงไม่ต่างกับโอกาสในชัยชนะที่เอสตราด้าจะได้รับ เขาไม่มีทางชนะผมเลย เขามัน “ไก่น้อย”ตัวจริงเสียงจริง ผมมั่นใจสองร้อยห้าสิบเปอร์เซนต์ที่จะชนะ จริง ๆ แล้วเขาเป็นนักชกที่ดีนะ แต่ผมดีกว่าเขามากแค่นั้นเอง”

“เราทำงานกับหนักและลำบากมากในแคมป์ เพียงเพื่อชัยชนะคืนวันเสาร์นี้”

 

(คำว่า “ไก่” ในความหมายของฝรั่งมักจะหมายถึง ความขี้ขลาด ความกลัว เจ็บพอ ๆ กับคนไทยใช้ “ควาย” แทนความไม่ฉลาดนั่นแล)

 

#ขออภัย โฆษณามารบกวน แต่ถ้าไม่มีเขาวันนี้ พรุ่งนี้ก็อาจจะไม่มีไทยเรค ดูนิดนะคับ

 

14329965_530554763807075_8344678611760280655_n

new-logox2-e1416876872708

@ news –image credit :: เพจ ฝีปากมวยโลก/Canal de Boxeo

 

boxingscene

เชิญแสดงความคิดเห็นอย่างสุภาพ

comments